译文
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
和(he)煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
西边(bian)太白(bai)山有飞鸟能过的小道。从那小路(lu)走可横渡峨眉山顶端。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张(zhang)翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
低着头对着墙壁的暗处,一再呼(hu)唤也不敢回头。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径(jing)。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么(me)地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾(zeng)知有人把你挂牵?
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
注释
⑵掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕“体轻,能为掌上舞”(《飞燕外传》)。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
(24)爽:差错。
(19)《列子》:海上之人有好鸥鸟,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止。
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
终:又;